Violência de gênero, viés social e drogas / Gender violence, social bias and drugs

Objetivo: analisar a violência de gênero sofrida pelas mulheres usuárias do Centro de Atenção Psicossocial Álcool e Drogas. Método: trata-se de um estudo quantitativo, descritivo, de corte transversal, com 30 mulheres atendidas pelo CAPS AD, que estavam ativas no sistema Registro das Ações Ambulatoriais de Saúde e responderam a um questionário estruturado. Analisaram-se os dados empregando a estatística não paramétrica. Resultados: apresenta-se, pelas mulheres pesquisadas, índice de violência elevada em relação à média nacional. Detalha-se que os fatores que apareceram como agravantes foram raça/cor, escolaridade e moradia, as maiores vítimas: mulheres negras e de escolaridade baixa. Conclusão: agrava-se, pelos fatores sociais, a violência praticada contra as mulheres pesquisadas. Mostra-se, para os agravantes, a necessidade de se incluir discussões nas políticas de combate à violência. Revela-se que o número de denúncia é baixo, assim como a procura por serviços de saúde.(AU)

Objective: to analyze the gender violence suffered by women, users of the Psychosocial Care Center for Alcohol and Drugs. Method: this is a quantitative, descriptive, cross-sectional study of 30 women treated at CAPS AD, who were active in the Outpatient Health Actions Registry system and answered a structured questionnaire. Data was analyzed using nonparametric statistics. Results: the surveyed women presented a high level of violence in relation to the national average. It is noted that the factors that appeared as aggravating factors were race / color, education and housing, the biggest victims: black women and low education. Conclusion: the violence against women surveyed is aggravated by social factors. For the aggravating factors, the need to include discussions in the policies to combat violence is shown. The number of complaints is low, as is the demand for health services.(AU)

Objetivo: analizar la violencia de género que sufren las mujeres usuarias del Centro de Atención Psicosocial de Alcohol y Drogas. Método: este es un estudio cuantitativo, descriptivo, transversal con 30 mujeres atendidas por CAPS AD, que estaban activas en el sistema de Registro de Acciones de Salud Ambulatoria y respondieron un cuestionario estructurado. Los datos se analizaron mediante la estadística no paramétrica. Resultados: las mujeres encuestadas presentaron un alto nivel de violencia en relación con el promedio nacional. Cabe señalar que los factores que aparecieron como factores agravantes fueron la raza / color, la educación y la vivienda, las principales víctimas: las mujeres negras y de baja educación. Conclusión: la violencia contra las mujeres encuestadas se ve agravada por factores sociales. Para los factores agravantes, se muestra la necesidad de incluir discusiones en las políticas para combatir la violencia. El número de quejas es bajo, al igual que la demanda de servicios de salud.(AU)

Sistema Escorpio/Sucen ­ uma inovação para a saúde pública do estado de São Paulo / Escorpio System/Sucen ­ an innovation for the public health of the state of São Paulo

O escorpionismo, ou acidente escorpiônico, é o envenenamento provocado pelo escorpião quando este injeta veneno em uma pessoa através do ferrão, sendo as crianças e os idosos os mais vulneráveis a complicações.1 No Brasil, as notificações do Sistema Nacional de Agravos de Notificação (Sinan) registraram 86.419, 91.476 e 124.077 casos nos anos de 2015, 2016 e 2017, respectivamente (dados provisórios do Sinan 26-06-2018). As incidências nesses anos variaram entre 40 e 60 casos/100 mil habitantes, sendo as maiores nas regiões Nordeste (97,9/100 mil hab) e Sudeste (62,7/100 mil hab.), no ano de 2017. Dada a situação epidemiológica do escorpionismo no Estado de São Paulo, que desde 2016 está em ascensão, e o progressivo(AU)

Dengue no Estado de São Paulo: Situação epidemiológica e ações desenvolvidas em 2013 / Dengue in the State of São Paulo: Epidemiological situation and activities developed in 2013

São apresentadas as informações epidemiológicas da dengue no Estado de São Paulo em 2013, ano de maior incidência em toda a história da transmissão da doença no território, com 208.914 casos confirmados, sendo 99,8% da forma clássica. Dentre os 446 casos graves, a letalidade foi de 16,1%. Confirmou‑se a co‑circulação dos sorotipos DENV‑1 e DENV‑4, respectivamente, 54,1 e 43,7% dos isolamentos, ao lado da discreta detecção (6,6%) de DENV‑2. Indicadores entomológicos do primeiro trimestre do ano apontaram que 83% das regiões possuem valores compatíveis com risco de estabelecimento de transmissão de dengue, concretizado pela detecção da autoctonia em 544 (84,3%) municípios. É enfatizado o trabalho de integração das áreas envolvidas no Programa Estadual de Vigilância e Controle de dengue no acompanhamento das ações desenvolvidas, a elaboração do Plano Estadual de Vigilância e Controle de Dengue para o período de julho/2013 a junho 2014, que estabelece ações, indicadores de avaliação e metas, de acordo com a situação epidemiológica, a interlocução com as instâncias regionais na instalação e funcionamento das salas de situação, consolidando um espaço de análise que subsidie a adoção oportuna de atividades pertinentes de intervenção no nível local...